بطاقة الكتاب:

الكاتب: محمد مظلوم
الكتاب: حطب إبراهيم
النوع: نقدر أدبي
القياس: 15سم * 22.5سم
الصفحات: 478 صفحة

يُعد الحديث عن تجربة جيل الثمانينات الشعري في العراق غوصاً في مرحلة بالغة التعقيد والتشابك ضمن التاريخ الأدبي العراقي، وقد تبدو متأثرة بشدة بتركة جيل السبعينات وما رافقها من تحولات سياسية قاسية واجتماعية وثقافية استمرت آثارها، وإنما أيضا بتركة جيل الستينيات ومجموعة كركوك بشكل خاص، حيث عمل الجيل الجديد على إثارة غبارٍ مشابهٍ لعاصفة الستينيين

ورث الثمانينيون إرثاً ثقيلاً من تناحر أيديولوجي وأنماط شعرية متناقضة خلفها شعراء من الجيلين السابقين ، اللذان عاشا تحت وطأة هلع سياسي وارتباك اجتماعي، نتج عنه هجرة عدد كبير من شعرائه وانقسام نتاجه بين شعر منفي في الخارج وشعر داخل العراق، بالإضافة إلى صدامات داخلية شرسة بين تياراته.

واجه شعراء الثمانينات الأساسيون (مثل محمد مظلوم، نصيف الناصري، باسم المرعبي، صلاح حسن، ناصر مؤنس، سعد جاسم، وسام هاشم، وآخرين) هذه التراجيديا عند ظهورهم. مثّل عقدهم مرحلة مراجعة نقدية للسبعينات واتخذ بعضهم اجتهادات وموفقا من مجمل الشعر العربي الحديث بانحياز وانتقائية ، وعملوا على ولادة مشروع شعري جديد تأسس على قصيدة النثر، سعى لبناء هوية مستقلة ببنى واجتهادات خاصة.

تَحولُ بؤرة الصراع من الانتماءات الحزبية إلى النزاع بين جدية المشروع الشعري التجريبي الطليعي من جهة، ومحاولات النظام المستمرة لتهميشه واستبداله بـ”ثقافة طليعية” وتشجيع الشعر الداعم لسياسته من جهة أخرى.

تعرض مجموعة من هذا الجيل للتجاهل والقمع الثقافي المنظم داخل العراق؛ حيث منعت المؤسسات الرسمية نشر نتاجهم طوال سنوات، مما أجبر الغالبية العظمى منهم على نشر دواوينهم الأولى خارج البلاد (خاصة في بيروت)، في سابقة متجددة تاريخيا عاشها الكثير من شعراء الأجيال الأقدم.

برز في الثمانينات تياران رئيسيان: الأول تيار طليعي تجريبي سعى لتأسيس قصيدة نثر حديثة معقدة اجتماعياً ونفسياً وسياسياً، وقدم رؤية مغايرة عن الحرب، بعيداً تماماً عن المؤسسة الرسمية ومرتكزاً على التجريب والجدل الطليعي. مثله شعراء مثل محمد مظلوم ونصيف الناصري وباسم المرعبي وصلاح حسن وناصر مؤنس بتجربته الفريدة، وسعد جاسم وعبد الحميد الصائح. والتيار الثاني تيار القصيدة اليومية واللقطة الشعرية، الذي اتسم بالرومانسية والوضوح النسبي، وحظي بدعم بعض النقاد الذين رأوا فيه بديلاً “مريحاً” عن تعقيد التيار الأول، وضم شعراء مثل عدنان الصائغ وعبد الرزاق الربيعي وأمل الجبوري.

عانى الجيل من إشكاليات نقدية حادة: عدم اكتراث نقدي، ومعايير انتقائية، وتقويم باهت. ووقع الباحثون في فخ التناقضات؛ فالبعض اختزل التجربة في كونها “إعلام شعري لثقافة الحرب” وتابع للسلطة

رغم هذه الضغوط الهائلة، داخل العراق وخارجه، ورث جيل الثمانينات إشكالات الثقافة العراقية كافة وأنتج تنوعاً وتعددية في التيارات الشعرية، حافظ في سنين لاحقا على جذوة التجريب والطليعيةـ ثم انكفأت الأغلبيةـ وأصبحت أسماء أغلبهم نوعا من بقايا صدى خافت.

يحاول محمد مظلوم، وهو أحد أبرز وجوه هذا الجيل، في كتاب “حطب إبراهيم” توصيف حركة جيل شعراء الثمانينات في العراق واستحضار تجربتهمٍ الشعريَّة التي تشكَّلت تحت وطأة ظروفٍ استثنائيَّة. “فمع بزوغ ملامح هذا الجيل الأدبي، اندلعت الحرب العراقيَّة الإيرانيَّة الطويلة، التي خلَّفت ركاماً من المعاناة والحصار والعنف، دفنَ تحتَهُ الملامحُ الأولى لهذه التجربة وطَمَسَ صيرورتها”.

يَذُكر المؤلف في مقدمته الكتاب، أن هذا العمل محاولةٍ لـ”إنقاذ” ذلك الماضي المدفون، ليس لإحيائه، بل لإنصافه وكشفِ حقيقته في زمنٍ طَغَتْ فيه الأكاذيبُ المصنَّعة وتبديلُ الأقنعة. إنَّه وعدٌ قديمٌ لتأريخ “مرحلة” أُجِّلَ توثيقُها عمداً، وروايةٌ أخرى تنقضُ روايةَ الزيفِ الضخمة التي تَشكَّلَتْ في الثقافة العراقيَّة. وهو شهادةٌ شخصيَّة محضةٌ عن جماعةٍ من الشعراء، وليست روايةً جماعيَّةً متوافَقاً عليها، قابلةٌ للنقضِ والقبولِ، لكنَّها تنتمي بقوةٍ إلى سياق تلك “الفترة” المُلتبسة.

ويقول محمد مظلوم أن هذا الكتابُ “قطيعةٌ” مع الماضي ومع “الجماعة”، لا بمعنى الإنكار، بل بمعنى “التطهُّر” الأرسطيِّ منه. كتابةٌ كهذه تحملُ روحَ التطهير، وتستفزُّ شهوداً آخرين لحملِ رواياتهم. الهدف ليس التجريحَ أو الفضائحيَّة، بل تفكيكُ بنى النصوص والمواقف الثقافيَّة (المساومة، المقاومة، المستسلمة، أو حتى “الخائنة” لضميرها الثقافيِّ) بكشفِ التلبيس والتحرُّرِ من ثقافةِ الادعاء. الموضوعيَّة المطلقة هنا مستحيلة؛ فالمؤلفُ يعترفُ بانحيازه في مراجعةِ خياراتٍ ثقافيَّةٍ ووجوديَّةٍ عاشَها.

يصرّح محمد مظلوم بأن إنجازُ هذا المشروعِ تأخَّرَ سنواتٍ بسبب الصراعاتِ الأدبيَّةِ حول تجاربَ سابقةٍ (جيل الستينيَّات)، وخوفٍ من تحوُّلهِ إلى “شهادةٍ جماعيَّةٍ” مشوَّهةٍ أو أداةِ تصفيةِ حسابات. كما أحاطَتْ بهِ ضغوطٌ وتنويعاتٌ “مختلفة النوايا”، بينَ منْ يسعى لـ”خطفِ” الفكرةِ أو دعواتٍ لدفنِ فكرةِ “الأجيال” الأدبيَّةِ نفسها. لكنَّ استحقاقَ هذهِ التجربةِ الفريدة، التي تُوثِّقُ ليس فقط عقداً شعرياً بل تراكمَ صراعاتِ النخبِ وأثرَها على علاقةِ المجتمعِ بالدولةِ ومؤسساتِها الثقافيَّة، جعلَ الإصدارَ ضرورةً تاريخيَّةً وموضوعيَّةً. هو محاولةٌ لوضعِ فكرةِ “الأجيالِ” الأدبيَّةِ أمامَ محكِّ النقدِ الجذريِّ، بعد أنْ غدتْ مسلَّمةً لم يُناقشْ أساسُها.

طالب الداوود

Avatar photo

محمد مظلوم

شاعرٌ عراقيٌّ وُلِدَ في بغداد -منطقة الكرَّادة 1963.
بكالوريوس في الدراسات الإسلامية كلية الشريعة -جامعة بغداد 1986.
عَمِلَ بعد انتهاء حرب الخليج الأولى مدرساً للغة العربية في محافظة أربيل بكردستان العراق.
غادرَ إلى دمشق عبر نهر الخابور خريف عام 1991، ولا يزال مقيماً فيها.
عضو اتحاد الأدباء في العراق منذ عام 1987.
عضو اتحاد الكتاب العرب في سوريا منذ عام 1996.
المحرر الأدبي لمشروع كتاب في جريدة التابع لليونسكو من عام 1995-2005-
نال (جائزة سركون بولص للشعر وترجمته باللغة العربية لعام 2022)

صدرت له الكتب التالية:
في الشعر:
1. غير منصوص عليه ـ ارتكابات - دار الحضارة الجديدة بيروت (1992)
2. المتأخِّرُ ـ عابراً بين مرايا الشبهات - دار الكنوز الأدبية بيروت (1994)
3. محمد والذين معه - إصدارات كراس - بيروت - الرباط (1996)
4. النَّائمُ وسيرتُهُ معارك – دار الكنوز الأدبية - بيروت (1998)
5. أندلسٌ لبغداد ـ دار المدى – دمشق (2002)
6. اسكندرُ البرابرة - دار نينوى - دمشق (2004)
7. بازي النِّسْوان ـ دار التكوين - دمشق(2008)
8. كتاب فاطمة ـ دار التكوين - دمشق(2010)
9. معلقة دمشق – دار نينوى (2014)

في المختارات:
1. عبد الوهاب البياتي ـ كتاب المختارات - دار الكنوز الأدبية - بيروت 1998)
2. ما بال لا شيءٍ عليه حجاب؟ مختارات من شعر أبي تمام - كتاب في جريدة 2006
3. مرثيات لكنوز السراب. مختارات من شعر بدوي الجبل - كتاب في جريدة. 2006
4. ملهاة لليل المدينة، مختارات من شعر أبي نواس - كتاب في جريدة. 2009
5. أصحاب الواحدة - اليتيمات والمشهورات والمنسيات من الشعر العربي - دار الجمل 2012.
6. ديوان رثاء الزوجات - من الشعر السومري إلى قصيدة النثر - دار الجمل – بيروت 2013
7. ديوان بغداد: مدينة تروي وشعراء يدوِّنون - دار التكوين - دمشق 2013.
8. الغربة الكبرى لمسافر بلا جهة - دراسة ومختارات من شعر أحمد الصافي النجفي. - دار الجمل 2015
9. رباعيات الخيام - بثلاث ترجمات رائدة عن الفارسية، تحقيق ودراسة مقارنة. دار الجمل بيروت - 2014

في النثر والدراسات
1. ربيعُ الجنرالات ونيروز الحلاجين – دار نينوى – دمشق 2003)
2. عراقُ الكولونيالية الجديدة من ملحمة كلكامش إلى خرائط كولومبس - دار رياض الريس - بيروت - 2005)
3. حطبُ إبراهيم أو الجيل البدوي - شعر الثمانينات وأجيال الدولة العراقية - دار التكوين 2007
4. الفتنُ البغدادية ـ فقهاء المارينـز وأهل الشقاق – ط 1دار التكوين دمشق 2006
5. الطائفة والنخبة الطائفية، ولاء الجماعات في صراع الأمم. - منشورات الجمل - بيروت 2016

في التحقيق:
1. توفيق صايغ - نازك الملائكة، طريدة في المتاهة - تحقيق لمخطوطة مجهولة. دار الجمل 2015
2. الأرض الخراب تي اس إليوت - بترجمة توفيق صايغ - دراسة وتحقيق وتفسيرات. - منشورات الجمل 2017
3. ديوان صفي الدين الحلي، النصوص الصحيحة الكاملة - منشورات الجمل بيروت - 2016.
4. الفكاهة والائتناس في مجون أبي نواس - منشورات الجمل بيروت – 2017.
5. ديوان أحمد الصافي النجفي (أربعة أجزاء) دار الشؤون الثقافية - بغداد 2022 - 2023.
6. ديوان عبد الوهاب البياتي (أربعة أجزاء) دار الشؤون الثقافية بغداد - 2024.

في الترجمة:
1. سوريا: البادية والغوطة، غيرتروود بيل - دار التكوين دمشق 2018
2. ظلال الطيور وقصائد أخرى - يانيس ريتسوس - منشورات الجمل 2018
3. يوميات المنفى - يانيس ريتسوس - منشورات الجمل - 2018.
4. عزلة مكتظة بالوحدة - بوب كوفمان - منشورات الجمل - 2019.
5. همتُ وحيداً كحشد - مختارات من شعر لورنس فرلنغيتي - دار التكوين - دمشق - 2019.
6. غزليات حافظ شيرازي - دراسة ومختارات شروحات - غيرتروود بيل - منشورات الحمل 2021.
7. ألن غينسبيرغ: أعمال شعرية ونثرية - منشورات الجمل 2021.
8. المطر القديم – بوب كوفمان - منشورات الجمل 2021.
9. الهايكوات الكاملة - جاك كيرواك - منشورات تكوين - الكويت 2023.
10. عيد ميلاد الموت - غريغوري كورسو— مختارات شعرية - منشورات تكوين - الكويت 2024.
11. عزرا باوند (الملحمي الملعون - مختارات نثرية وشعرية) - منشورات الجمل 2024.