بطاقة الكتاب:

الكاتب: محمد مظلوم
الكتاب: معلقة دمشق
النوع: شعر
القياس: 15سم * 22.5سم
الصفحات: 112 صفحة

في ديوانه “معلقة دمشق“، يقدم الشاعر العراقي محمد مظلوم، عبر قصيدتين رئيسيتين؛ “معلقة دمشق” و”عنابة.. عظام أوغسطين وأعمدة هيبون”، نصين شعريين تأمليين يرصدان حنينه العميق لمدينتين عربيتين عريقتين: دمشق التي غدت رهينة الحرب والخراب، وعنابة التي تحمل في طياتها ضياعها وتاريخها الحضاري.

هاجر محمد مظلوم إلى دمشق في تسعينيات القرن الماضي فوجد فيها منفىً حنوناً تحول مع الزمن إلى انتماء وجداني حقيقي. ومن موقع الغريب الذي صار مواطناً بروحه، يكتب دمشق بمزيج من الحب والحزن، لا كرثاء تقليدي، بل كشعر ملحمي معاصر يستحضر التاريخ والألم والانتظار، ويتجاوز البنية الكلاسيكية للمعلقات ليقدم بنية شعرية معقدة تعكس تناثر المدينة وحيويتها.

تتميز القصيدة بإيقاعات متعددة، تتراوح بين الصعود الدرامي والانسياب التأملي، وتشمل مشاهد الحياة اليومية والدمار والحرب، دون الانحياز لخطاب سياسي مباشر، لتكون دمشق شخصية حية تتنفس داخل النص، تتألم وتحلم وتعيش.

أما قصيدة “عنابة”، فهي تجربة شعرية تجمع بين التاريخ والرمزية، حيث يعيد الشاعر بناء المدينة ككيانٍ حيّ عبر شبكة ثقافية وإشارات أسطورية ودينية، ليصوّر حالة الاغتراب والانتماء معاً، ويربط بين الماضي البعيد والحاضر المليء بالتيه.

بهذا، يُقدّم محمد مظلوم عملاً شعرياً إنسانياً يتجاوز الجغرافيا والزمان، دفاعاً عن المدينة كمركز للحضارة، وعن اللغة كآخر ما يبقى من عالمٍ يتهاوى.

الناشر

Avatar photo

محمد مظلوم

شاعرٌ عراقيٌّ وُلِدَ في بغداد -منطقة الكرَّادة 1963.
بكالوريوس في الدراسات الإسلامية كلية الشريعة -جامعة بغداد 1986.
عَمِلَ بعد انتهاء حرب الخليج الأولى مدرساً للغة العربية في محافظة أربيل بكردستان العراق.
غادرَ إلى دمشق عبر نهر الخابور خريف عام 1991، ولا يزال مقيماً فيها.
عضو اتحاد الأدباء في العراق منذ عام 1987.
عضو اتحاد الكتاب العرب في سوريا منذ عام 1996.
المحرر الأدبي لمشروع كتاب في جريدة التابع لليونسكو من عام 1995-2005-
نال (جائزة سركون بولص للشعر وترجمته باللغة العربية لعام 2022)

صدرت له الكتب التالية:
في الشعر:
1. غير منصوص عليه ـ ارتكابات - دار الحضارة الجديدة بيروت (1992)
2. المتأخِّرُ ـ عابراً بين مرايا الشبهات - دار الكنوز الأدبية بيروت (1994)
3. محمد والذين معه - إصدارات كراس - بيروت - الرباط (1996)
4. النَّائمُ وسيرتُهُ معارك – دار الكنوز الأدبية - بيروت (1998)
5. أندلسٌ لبغداد ـ دار المدى – دمشق (2002)
6. اسكندرُ البرابرة - دار نينوى - دمشق (2004)
7. بازي النِّسْوان ـ دار التكوين - دمشق(2008)
8. كتاب فاطمة ـ دار التكوين - دمشق(2010)
9. معلقة دمشق – دار نينوى (2014)

في المختارات:
1. عبد الوهاب البياتي ـ كتاب المختارات - دار الكنوز الأدبية - بيروت 1998)
2. ما بال لا شيءٍ عليه حجاب؟ مختارات من شعر أبي تمام - كتاب في جريدة 2006
3. مرثيات لكنوز السراب. مختارات من شعر بدوي الجبل - كتاب في جريدة. 2006
4. ملهاة لليل المدينة، مختارات من شعر أبي نواس - كتاب في جريدة. 2009
5. أصحاب الواحدة - اليتيمات والمشهورات والمنسيات من الشعر العربي - دار الجمل 2012.
6. ديوان رثاء الزوجات - من الشعر السومري إلى قصيدة النثر - دار الجمل – بيروت 2013
7. ديوان بغداد: مدينة تروي وشعراء يدوِّنون - دار التكوين - دمشق 2013.
8. الغربة الكبرى لمسافر بلا جهة - دراسة ومختارات من شعر أحمد الصافي النجفي. - دار الجمل 2015
9. رباعيات الخيام - بثلاث ترجمات رائدة عن الفارسية، تحقيق ودراسة مقارنة. دار الجمل بيروت - 2014

في النثر والدراسات
1. ربيعُ الجنرالات ونيروز الحلاجين – دار نينوى – دمشق 2003)
2. عراقُ الكولونيالية الجديدة من ملحمة كلكامش إلى خرائط كولومبس - دار رياض الريس - بيروت - 2005)
3. حطبُ إبراهيم أو الجيل البدوي - شعر الثمانينات وأجيال الدولة العراقية - دار التكوين 2007
4. الفتنُ البغدادية ـ فقهاء المارينـز وأهل الشقاق – ط 1دار التكوين دمشق 2006
5. الطائفة والنخبة الطائفية، ولاء الجماعات في صراع الأمم. - منشورات الجمل - بيروت 2016

في التحقيق:
1. توفيق صايغ - نازك الملائكة، طريدة في المتاهة - تحقيق لمخطوطة مجهولة. دار الجمل 2015
2. الأرض الخراب تي اس إليوت - بترجمة توفيق صايغ - دراسة وتحقيق وتفسيرات. - منشورات الجمل 2017
3. ديوان صفي الدين الحلي، النصوص الصحيحة الكاملة - منشورات الجمل بيروت - 2016.
4. الفكاهة والائتناس في مجون أبي نواس - منشورات الجمل بيروت – 2017.
5. ديوان أحمد الصافي النجفي (أربعة أجزاء) دار الشؤون الثقافية - بغداد 2022 - 2023.
6. ديوان عبد الوهاب البياتي (أربعة أجزاء) دار الشؤون الثقافية بغداد - 2024.

في الترجمة:
1. سوريا: البادية والغوطة، غيرتروود بيل - دار التكوين دمشق 2018
2. ظلال الطيور وقصائد أخرى - يانيس ريتسوس - منشورات الجمل 2018
3. يوميات المنفى - يانيس ريتسوس - منشورات الجمل - 2018.
4. عزلة مكتظة بالوحدة - بوب كوفمان - منشورات الجمل - 2019.
5. همتُ وحيداً كحشد - مختارات من شعر لورنس فرلنغيتي - دار التكوين - دمشق - 2019.
6. غزليات حافظ شيرازي - دراسة ومختارات شروحات - غيرتروود بيل - منشورات الحمل 2021.
7. ألن غينسبيرغ: أعمال شعرية ونثرية - منشورات الجمل 2021.
8. المطر القديم – بوب كوفمان - منشورات الجمل 2021.
9. الهايكوات الكاملة - جاك كيرواك - منشورات تكوين - الكويت 2023.
10. عيد ميلاد الموت - غريغوري كورسو— مختارات شعرية - منشورات تكوين - الكويت 2024.
11. عزرا باوند (الملحمي الملعون - مختارات نثرية وشعرية) - منشورات الجمل 2024.